Quality management and standard service

Our Services

We provide different types of services in Localization for 12 years by offering solutions for all clients needs. Linguarum Translation complies with ISO 17100:2015 and ISO 9001:2015 quality management and standards for translation services.

Languages

We have 12 years of experience translating from Australia and Poland covering all European, Asian, Middle Eastern and African languages.

Tools

From Translation Translation and Quality tools, and DTP, Check all the tools we work with for each step.

Industries

For every Industry we make sure that we hire the right Industry expert translator. Check all the industries that we are experienced in.

TRANSLATION SERVICES

Linguarum Translation provides 100% human translation according to the ISO 17100:2015 Translation services standard.

TRANSCREATION

It’s all about how to say it! At Linguarum Translation, we will help you to express it in the right way to the needed local market.

DESKTOP PUBLISHING

Linguarum Translation has a professional DTP team that can work with multiple file formats, tools, fonts to provide printable and camera-ready layouts.

MTPE

Linguarum Translation is a high-quality service made possible through the skills of experienced human linguists and editors. So, while we gladly accept work from the domain of machine learning and translation, the work we produce is always post-edited by experts in the target languages. Our production team will ask you to provide the guidelines, glossaries and the instructions to ensure that your requirements are met.

MULTIMEDIA SERVICES

Transcription

We provide transcription services of the utmost quality, produced by our transcribers and subject experts. The source audio can be from a phone call, interview, corporate video, TV, film, etc. We transcribe for all sectors, including media, financial, business, legal, medical, healthcare and academia.

Voiceover

Linguarum Translation also has a pool of voice talents covering Europe, Africa and Asia. We provide studio, computer-based and on-site voice recording. Files can be delivered in a variety of popular formats too, including WAV, AIFF and MP4a.

Subtitling

Linguarum Translation provides subtitling for use by video creators and the media-production industry. We offer a comprehensive array of fonts, text colors, styles and effects, and files are delivered in a variety of common formats, including SRT, VTT and DFXP.

Our Quality Control Process

The quality of our services and products is guaranteed by several localization and quality assurance standards, applied across our work. Testing all new linguists, planning projects according to the RACI matrix, continuously monitoring components in all of the project’s phases, as well as waste management, short response times, and post-project evaluation and assistance all ensure the excellence of our localization services and unquestionably superior customer experience.